Home > Column

제8회 대전국제소극장축제/2017.11.2.-루저들의셰익스피어신상털기-극단떼아뜨르고도-소극장고도-각색연출/권영국-조훈성 평
 

2017포켓북R_09.jpg

 

제8회 대전국제소극장축제/2017.11.2.-<루저들의셰익스피어신상털기>-극단떼아뜨르고도


-소극장고도
-각색연출/권영국
-출연/김석규,서준석,김태욱

 

<루저들의 셰익스피어신상털기>, 젊은 배우 세 명의 이름은 기억해둬야겠다. 김석규,서준석,김태욱. 그들은 셰익스피어를 그렇게 열심히 공부했으니 '루저'가 아니다. 쉴새없이 객석의 관객과 함께 호흡하면서 입가심한 캔맥주의 향이 골고루 무대에 배게 했다. 셰익스피어의 작품들을 훑어가면서 그 엄숙한 고전을 이토록 경쾌한 코미디로 만들었으니, 배우들의 땀은 '재미'를 위해 무진 애를 쓴다. 제목부터가 'Kitsch'스럽다. 그 '의도성', 형식과 태도에 대하여 부정적으로 다루고 싶지는 않다. 단지 연극미학적이지 않다는 규정에서의 평가는 공정하지가 않다고 생각한다.

 

분명한 것은 '키치'는 지배적 주류에 대한 반발이라는 컨템퍼러리를 가지고 있다는 것이다. 하지만, 셰익스피어의 신상을 턴다는 것이 키치적이었을까. 앉아있는 내게는 그리 큰 울림의 메시지를 주고 있지는 못하다. 그저, 이 연극은 배우 수련의 교양과정을 참여하면서 그들이 '전통'에 종속되지 않았음을 스스로 증명해나가는 수밖에 없다.

 

나는 연출가가 스스로 앞서 있다고 믿는 연극을 별로 좋아하지 않는다. 배우의 존재를 부각시킨다면서 배우를 숨차게 하는 연극도 취향이 아니다. 더구나 이해도 못할 관념, 개념으로 나르시즘에 빠진 '연극'없는 작품도 와닿지 않는다. 연극이 무슨 이벤트일 수도 있겠지만, 나는 그렇게 말하고 싶지는 않다. 셰익스피어를 해체하고 싶은 이유도 잘 전달되지 않고, 그렇게 훑어서 대단한 교육적 효과를 발현했다고 봐지지 않는다. 정치적 운명에 마주한 비극적 인물들이 수없이 장면전환한다고 해서, 무슨 이론으로 수많은 궁전과 언어를 넘나들었다 해서, 적어도 내가 보는 한 그 궁전의 '유산'에 대한 추종으로밖에는 보이지 않는다.

 

그들 행위가 순환되지 못하고 극장 안에 갇혀 더더욱 답답했으니, 광채날 수 있는 그들이 응시할 것을 잃어버린 느낌이다. 사이, 간, 사이, 간...축자적인 것을 넘고 싶어한 의도는 알겠으나, 그 재주를 땔감으로 내가 불구경하고 나온 것은 아닌지 모르겠다.

 

확실한 것은 아마도 셰익스피어는 지구가 멸망할 때까지 사라지지 않을 것이 분명하다. 잉글랜드가 위대하다는 것을 거듭 확인하지 않게 작품 주석에서 벗어나졌으면 좋겠다.

 

- 조훈성 평 -

 

 ※ 본 게시글은 네이버 카페 [대전연극의 즐거움]에서 옮겨온 글입니다.


 
 

마당극으로 재탄생한 [경로당 폰팅사건] _ 마당극단 좋다 소극장 커…
마당극으로 재탄생한 [경로당 폰팅사건] _ 마당극단 좋다 소극장 커…
    마당극으로 재탄생한 [경로당 폰팅사건] _ 마당극단 좋다 소극장 커튼콜   시종일관 사회에 대한 비판적인 메세지를 담으면서도유머와 풍자로 관객들을 즐겁게 했다.   워낙 뛰어 난 스토리의 희곡이라 …
제1회 대전청년연극제-대전청년실험극장–병자삼인
제1회 대전청년연극제-대전청년실험극장–병자삼인
2017 제1회 대전청년연극제-대전청년실험극장 <병자삼인> -이주영 연출-2017.12.8.-소극장마당 -작 : 조중환 100년 전 작품을 가지고 왔다면, 다시 창호지를 바르든 뜯든 했어야 했다. 소극(素劇)을 딱 소극만큼한 사이…
닉네임 뤼시스트라테(원제 : 뤼시스트라테) _ 조훈성
닉네임 뤼시스트라테(원제 : 뤼시스트라테) _ 조훈성
2017 제1회 대전청년연극제 - 대전 청년 실험극장 - 닉네임 뤼시스트라테(원제 : 뤼시스트라테) - 정선호 연출-2017. 12.7.-소극장고도 2017년 제1회 대전청년연극제 대전청년실험극장 작품 중에서 <닉네임 뤼시스트라테: …
연극 무대의 공동체 향수와 그 재현의 형상화 _ 제8회 대전국제소극…
연극 무대의 공동체 향수와 그 재현의 형상화 _ 제8회 대전국제소극…
“연극 무대의 공동체 향수와 그 재현의 형상화”  -제8회 대전국제소극장연극축제(DipFe./10월 18일~11월 5일) 조 훈 성    지난 달 18일부터 11월 5일까지 제8회 대전국제소극장연극축제(DipFe.)(집행위원장 복영한…
2017.11.17.-2017 첫술프로젝트 리딩씨어터-버티는 것도 재주라면-박미…
2017.11.17.-2017 첫술프로젝트 리딩씨어터-버티는 것도 재주라면-박미…
  2017.11.17.-2017 첫술프로젝트 리딩씨어터-버티는 것도 재주라면 -박미애 작/이상범 연출 (소극장 다함-조훈성 평)      지난 5월 말, 대전문화재단에서는 청년예술가의 창작발표 및 기획활동의 폭을 넓히고 지…
극단 빈들 10주년 기념 [봄날은 간다](부제:늙은 과부들의 수다) 극단…
극단 빈들 10주년 기념 [봄날은 간다](부제:늙은 과부들의 수다) 극단…
  극단 빈들 10주년 기념 [봄날은 간다](부제:늙은 과부들의 수다) 극단 빈들 (상상아트홀 / 글쓴이: 열린가능성)   구수하고 찰진 사투리, 그리고 누구나 공감할 수 있는 과부들의 수다와 사연으로 올드하지만 강력한…
죽음과 삶의 위대한 조화, 연극 [사건발생 1980] _ 폭도
죽음과 삶의 위대한 조화, 연극 [사건발생 1980] _ 폭도
  [리뷰] 죽음과 삶의 위대한 조화, 연극 [사건발생 1980] (글쓴이 : 폭도)   연극의 무대에는 양 옆으로 벛꽃이 활짝 핀 길이 화사하게 놓여져 있다.   아이러니하게 연극속에서 그 길을 걷는 사람들은 이미 죽은 사…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.3.-Because of you-극단 토끼가 사는 달-…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.3.-Because of you-극단 토끼가 사는 달-…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.3.-Because of you -극단 토끼가 사는 달-소극장 마당 -작연출/유나영-조훈성 평 제8회 대전국제소극장축제/2017.11.3.-Because of you  -극단 토끼가 사는 달  -작연출/유나영   …
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.5.-<사건발생1980>-극단웃어-상…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.5.-<사건발생1980>-극단웃어-상…
 제8회 대전국제소극장축제/2017.11.5.-<사건발생1980>-극단웃어-상상아트홀 -작/김한길-연출/김진욱-조훈성 평 제8회 대전국제소극장축제/2017.11.5.-<사건발생1980>-극단웃어 -상상아트홀 -작/김한길 -연출/김…
극단 고도의 <루저들의 세익스피어 신상털기>를 보고 _ 딱정벌…
극단 고도의 <루저들의 세익스피어 신상털기>를 보고 _ 딱정벌…
극단 고도의 <루저들의 세익스피어 신상털기>를 보고 _ 딱정벌레 연극의 시작은 라디오헤드의 노래 ‘creep’이다. 루저의 고백부터 시작인 셈이다.   하지만 난 별 볼일 없지, 난 이상한 놈이지 내가 지금 여기서 …
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.2.-루저들의셰익스피어신상털기-극…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.2.-루저들의셰익스피어신상털기-극…
  제8회 대전국제소극장축제/2017.11.2.-<루저들의셰익스피어신상털기>-극단떼아뜨르고도 -소극장고도-각색연출/권영국-출연/김석규,서준석,김태욱   <루저들의 셰익스피어신상털기>, 젊은 배우 세 명의 이름…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.1.-시골의사의 기록-러시아초청팀-…
제8회 대전국제소극장축제/2017.11.1.-시골의사의 기록-러시아초청팀-…
  제8회 대전국제소극장축제/2017.11.1.-시골의사의 기록-러시아초청팀   -소극장커튼콜-작/엘레나 이사예바-연출/안드레이 꼬레오노프-출연/ 바실리 레우또프 /스베뜰라나 바가노바/막심 빠호모프     <시골…
비극적이지만 절망적이지는 않은 연극 '시골의사의 기록'을 …
비극적이지만 절망적이지는 않은 연극 '시골의사의 기록'을 …
연극 '시골의사의 기록'은 예정 시간보다 조금 늦게 시작하였다. 당연히 처음에는 조금은 불쾌한 기분이었다. 그러나 너무나 연극적인 연극 한 편을 보고 난 후에 그들에게 아낌없는 박수를 보내는 나를 발견 할 수 있었다. …
[시골의사의 기록], 진실과 진심의 힘으로 똘똘 뭉친 연극! _ 고모와 …
[시골의사의 기록], 진실과 진심의 힘으로 똘똘 뭉친 연극! _ 고모와 …
[시골의사의 기록], 진실과 진심의 힘으로 똘똘 뭉친 연극! _ 고모와 이모 _ 러시아 공연을 많이 보지는 못했다. 솔직히 러시아 배우가 러시아어로 러시아 작품을 공연하는 것은 처음 보았다. 여러가지 이유로, <시골의…
[시골의사의 기록], [유르데콜]을 보고 _ 딱정벌레
[시골의사의 기록], [유르데콜]을 보고 _ 딱정벌레
<시골의사의 기록>,<유르데콜>을 보고   2017년 국제 소극장축제에서 공연된 연극들은 <연극과 사회>에 대한 관계성을 다시금 생각하게 하는 공연물이 많았다. <늙은 소년들의 왕국>, <유루데콜>, <…
 1  2  

스페셜스페셜